英国《金融时报》记者联合报道
2007年4月4日 星期三
新组建的纽约证交所-泛欧交易所集团(NYSE Euronext group)的高层管理人士昨日表示，在这宗开创性的跨大西洋交易所合并交易于今日生效之后，该集团将推出一项战略，旨在从伦敦证交所(LSE)手中争夺有利可图的国际上市业务——特别是来自中国和印度的上市交易。
这是新集团两项重点工作之一。另一项是设法在美国衍生品市场扩张。不过，这家新集团的首席执行官约翰•塞恩(John Thain)表示，他预计“近期内”不会有重大收购。
这个联合实体将尽力说服快速扩张的亚洲国家的企业，如果想规避美国监管规定的影响，它们应到巴黎去上市，而不是去伦敦。该实体的股票于今日开始交易。
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
塞恩表示：“如果一家企业不想到美国上市，那么我们希望它能去泛欧交易所上市。”他表示，美国和欧洲交易平台的结合，将有助于泛欧交易所的上市企业接触到美国的投资者，同时又不受美国监管体制的束缚：“我们认为这种结合将有助于我们与伦敦展开竞争。”
塞恩还希望那些打算国际上市的企业选择纽约和巴黎两地上市。
纽约证交所-泛欧交易所的国际上市业务将从纽约转移到巴黎，以便向伦敦发起挑战。巴黎业务是泛欧交易所此次参与合并的主要业务平台。
这一决定凸显出全球证交所之间的激烈竞争和整合浪潮。这种浪潮不仅改变了证券交易格局，而且改变了衍生品领域的格局。
但管理人士表示，新组建的这个实体最优先考虑的任务，将是如何实现在快速增长的衍生品领域的扩张，特别是在美国。塞恩表示：“如果看一下我们的业务组合，你就知道，我们在美国的业务没有达到我们希望的水平。”
他“并未排除”参与芝加哥衍生品交易市场之间当前这轮合并潮流的可能性。
塞恩表示，纽约证交所-泛欧交易所“近期内”不大可能进行大宗收购，因为他们正在应对合并所带来的“管理挑战”。
塞恩还表示，虽然纽约证交所-泛欧交易所会尽力争取国际业务，但在与伦敦证交所争夺俄罗斯企业方面，则会保持谨慎。他表示：“我们非常关注企业监管质量、公司财务透明度和对小股东的保护，而许多俄罗斯企业在这些方面都存在问题。”
“中国企业在这些方面则要好得多，因此我们对中国比对俄罗斯更加积极。在这方面，印度企业似乎也没什么问题。”
吉莲•邰蒂(Gillian Tett)巴黎、理查德•比尔斯(Richard Beales)和阿努伊•甘加哈(Anuj Gangahar)纽约报道
阅读本文章英文,请点击 NYSE EURONEXTPLANS RAID ON LONDON
内容出处 FT中文网
本文地址:
